如东丰利方言

分类:方言学习浏览量:2655发布于:2021-03-04 07:05:39

就是锅啊!就是把锅发音成了huo

一、如东方言词汇形成的背景及特点 方言是文化历史的产物.文化语言学中认为历史上地理文化对方言区域的形成有着十分重要的作用. (一)、如东方言词汇的语音形

我不会说掘港话.不懂格句果是掘港话:你眼睛丁儿蓝到埋.

随便说说.

吃饭——切饭 早上——早桑 晚上——晚桑、晚呢 今天——更呢 明天——蒙呢 后天——后了 走啊——跑啊 什么——什尼 姐姐——假假 哥哥——咕咕 睡觉——困告

如东大部分地区属于淮语区如泰片,在历史上属泰州管辖,后被人为划入南通,南部兵房等地属于北吴语区.在语言上又分东路区和西路区,东路区保留了更多的明代古音,是重要的语言活化石区域.近年来,随着如东经济发展,淮语音色也在不断消褪.

如东地名的歇后语如下:1、似曾相识赴蓬莱——如东.2、挖出来的码头——掘港.3、小驹儿地上打滚——马塘.4、船头上晒裤子——岔河.5、外国人的嘴—洋口.6、两个人离婚—掘郊(绝交).7、存一得十---丰利.8、海沟子上放跳板——潮桥.9、打仗的人住的宿舍——兵房.10、才出家剪头——新光.11、才开张的买买——新店.12、两个瘸子走路——双甸.13、专卖细伢子的搞子——童店.14、千里戈壁——长沙. 15、不是改装的——袁庄(原装). 16、给人力量的草市——苴镇. 17、孟德家的码头——曹埠. 18、离水稍远的平地没有——浒(xǔ)零.19、绕一圈儿再去首都——环北. 20、拿刀跳水——河口.

找翻译吗?是如东哪里的话啊?掘东话跟掘港可是完全不一样的哦!掘东话为吴侬语系的,掘港话为淮扬语系的

大体分三种,启东海门的启海片,如东如皋海安的通泰片,南通市区通州的吴语区,以及一些接壤地带的小方言,三种直接完全不能沟通

日到点字上啊,老大夸你啊人生何处不相逢啊